Félicitations pour avoir acheté l'iPhone 17 Pro ! Vous avez fait un excellent choix.
Avant de pouvoir commencer à utiliser votre iPhone 17 Pro, vous devez l’installer, en configurant son système d’exploitation (iOS) – le logiciel qui fait fonctionner l’iPhone – pour qu’il fonctionne comme vous le souhaitez. Vous devrez peut-être également activer l’iPhone 17 Pro pour le connecter aux services Apple et au service de votre opérateur de téléphonie mobile.
Vous pouvez allumer et configurer votre nouvel iPhone 17 Pro avec une connexion Internet. Vous pouvez également configurer l'iPhone 17 Pro en le connectant à votre ordinateur. Si vous possédez un autre iPhone, un iPad ou un appareil Android, vous pouvez transférer vos données sur votre nouvel iPhone.
Préparer la configuration
Pour rendre la configuration aussi fluide que possible, disposez des éléments suivants :
- Une connexion Internet via un réseau Wi-Fi (vous aurez peut-être besoin du nom et du mot de passe du réseau)
- Votre compte Apple et votre mot de passe ; si vous n'avez pas de compte Apple, vous pouvez en créer un lors de la configuration
- Les informations de votre compte de carte de crédit ou de débit, si vous souhaitez ajouter une carte à Apple Pay lors de la configuration
- Votre ancien iPhone ou une sauvegarde de votre appareil, si vous transférez vos données vers votre nouvel appareil
- Votre appareil Android, si vous transférez votre contenu Android
Allumez et configurez votre iPhone 17 Pro
Allumer votre iPhone 17 Pro
Commencez par allumer votre iPhone 17 Pro. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton latéral, le bouton physique situé sur le côté droit de l'iPhone. Lorsque le logo Apple apparaît à l'écran, relâchez le bouton latéral et attendez que l'écran Bonjour apparaisse. Faites ensuite glisser votre doigt depuis le bas de l'écran pour lancer le processus de configuration.
Choisir la langue, le pays ou la région et l'apparence
Une série d'écrans vous guide à travers les trois premières étapes du processus de configuration :
- Langue:Choisissez la langue que vous souhaitez que votre iPhone 17 Pro utilise, comme l'anglais.
- Pays ou région :Spécifiez votre pays ou région, par exemple les États-Unis.
- Apparence:Faites glisser le curseur le long de l’axe Par défaut – Moyen – Grand pour choisir la taille du texte et des icônes à l’écran. Appuyez sur leContinuerbouton.
À ce stade, l'écran de démarrage rapide apparaît, vous permettant de terminer rapidement la configuration en utilisant votre iPhone ou iPad actuel. Continuez à lire.
Utilisation du démarrage rapide ou poursuite de la configuration
Si vous disposez d'un iPhone ou d'un iPad configuré avec votre compte Apple, vous pouvez utiliser cet appareil pour configurer rapidement votre nouvel iPhone 17 Pro. Lorsque l'écran de démarrage rapide apparaît, déverrouillez votre appareil actuel et rapprochez-le de votre nouvel iPhone 17 Pro. Votre iPhone 17 Pro affiche alors un motif complexe sur l'écran et l'application Appareil photo s'ouvre sur votre autre appareil, affichant un anneau cible. Dirigez cette bague vers le motif pour établir la connexion entre les appareils, puis authentifiez-vous sur votre iPhone 17 Pro en saisissant le code d’accès de l’appareil actuel. Suivez les invites pour configurer votre iPhone 17 Pro en fonction de votre appareil actuel.
Si vous n'avez pas d'iPhone ou d'iPad à utiliser, ou si vous souhaitez configurer votre nouvel iPhone 17 Pro différemment, appuyez sur le bouton Configurer sans autre appareil, puis suivez la sous-section suivante.
En savoir plus:
Configurer votre iPhone 17 Pro sans autre appareil
Si vous avez choisi de configurer votre iPhone 17 Pro sans autre appareil, parcourez les écrans suivants :
- Choisissez un réseau Wi-Fi :Appuyez sur le réseau Wi-Fi que vous souhaitez utiliser, saisissez le mot de passe sur l'écran Saisir le mot de passe, puis appuyez sur le boutonRejoindrebouton.
- Si vous devez utiliser un réseau Wi-Fi qui masque son nom de réseau, appuyez sur l'icôneChoisissez un autre réseaubouton. Sur l'écran qui apparaît, saisissez le nom du réseau et le mot de passe, puis appuyez sur le boutonRejoindrebouton.
- Si aucun réseau Wi-Fi n'est disponible, appuyez sur leContinuer sans Wi-Fipour utiliser une connexion de données cellulaires.
- Activation :Attendez pendant qu'iOS active votre iPhone 17 Pro via la connexion Wi-Fi (ou la connexion cellulaire, si vous avez appuyé surContinuer sans Wi-Fi). L'activation peut prendre plusieurs minutes.
- Données et confidentialité :Lisez les informations, puis appuyez sur leContinuerbouton.
- Identification faciale :Suivez les instructions pour scanner votre visage en pointant le cercle de reconnaissance vers votre tête, puis en tournant la tête pour remplacer les marques blanches par des marques vertes. Sur leUtiliser Face ID avec un masqueécran, choisissez si vous souhaitez configurer Face ID pour une utilisation lorsque vous portez un masque de protection.
- Créez un mot de passe iPhone :Appuyez sur le code à six chiffres que vous souhaitez utiliser, puis confirmez-le sur le deuxième écran.
Conseil:Si un code à six chiffres ne vous convient pas, appuyez sur le boutonOptions de code d'accèssur l'écran Créer un code d'accès iPhone. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, appuyez surCode alphanumérique personnalisé,Code numérique personnalisé, ouCode numérique à 4 chiffres, le cas échéant, puis saisissez le code deux fois sur les écrans suivants. Un code alphanumérique personnalisé de huit caractères ou plus est le plus sécurisé, même si sa saisie prendra plus de temps. Un code numérique personnalisé vous permet de créer un code numérique de la longueur que vous préférez. Quatre chiffres est le minimum. Chaque chiffre supérieur à six chiffres rend le code encore plus sécurisé. Un code numérique à quatre chiffres n'est pas assez puissant pour assurer une sécurité sérieuse, mais vous souhaiterez peut-être utiliser un tel code court sur un iPhone que vous utilisez pour une démonstration, comme lors d'un salon professionnel. - Transférez vos applications et données :Choisissez si (et si oui, comment) transférer vos applications et données vers votre nouvel iPhone 17 Pro. Vous avez cinq choix :
- Depuis la sauvegarde iCloud :Appuyez sur ce bouton si vous disposez d'une sauvegarde de votre iPhone actuel ou précédent et que vous souhaitez la restaurer sur votre iPhone 17 Pro.
- Depuis un autre iPhone :Appuyez sur ce bouton si vous possédez un iPhone actuel et souhaitez transférer ses applications et ses données. Normalement, vous utiliseriez la fonction de démarrage rapide plus tôt dans le processus de configuration pour transférer vos données depuis votre téléphone actuel, mais ce bouton offre un autre moyen.
- Depuis Mac ou PC :Appuyez sur ce bouton si vous avez utilisé votre Mac ou PC pour sauvegarder votre ancien iPhone et que vous souhaitez restaurer les données de l'une de ces sauvegardes.
- Depuis Android :Appuyez sur ce bouton si votre appareil actuel est un téléphone ou une tablette Android. Vous ne pourrez pas transférer des applications disponibles uniquement sur Android.
- Ne transférez rien :Appuyez sur ce bouton pour configurer l’iPhone 17 Pro à partir de zéro.
Pour les quatre premiers choix, suivez les invites dans les écrans résultants. Par exemple, lors d'une restauration à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devez vous connecter à iCloud à l'aide de votre compte Apple, puis sélectionner la sauvegarde à utiliser.
- Termes et conditions:Lisez autant de conditions générales que vous le souhaitez, puis appuyez sur le boutonAccepterbouton si vous souhaitez continuer.
- Faites-en votre nouvel iPhone :Cet écran apparaît après avoir configuré les moyens de transférer des applications et des données à l'aide de l'une des méthodes mentionnées précédemment. L'écran affiche des boutons résumant ce qui peut être transféré, tels que Applications et données, Paramètres et Portefeuille. Si l'un de ces boutons comporte > à son extrémité droite, vous pouvez appuyer sur le bouton pour afficher une liste de détails. Par exemple, appuyer sur le bouton Portefeuille révèle une liste des cartes de paiement à transférer avec Wallet. Appuyez à nouveau sur le bouton pour masquer les détails. Appuyez sur le bouton Continuer pour continuer cette sélection, ou appuyez sur le boutonPersonnalisersi vous souhaitez choisir ce que vous souhaitez transférer.
- Mettez à jour votre iPhone automatiquement :Appuyez sur le bouton Continuer si vous souhaitez qu'iOS télécharge et installe automatiquement les mises à jour. Garder iOS à jour est judicieux du point de vue de la sécurité, mais cela signifie que vous pouvez occasionnellement trouver votre iPhone mis à jour lorsque vous souhaitez l'utiliser. Si vous préférez contrôler le moment où iOS installe les mises à jour, appuyez sur l'icôneTélécharger uniquement automatiquementbouton à la place.
- Services de localisation :Appuyez sur le bouton Activer les services de localisation pour activer immédiatement les services de localisation. Normalement, vous souhaiterez activer les services de localisation, car des applications telles que Maps en dépendent. Vous pouvez appuyer sur le bouton Désactiver les services de localisation si vous ne souhaitez pas utiliser les services de localisation ou si vous prévoyez de l'activer plus tard.
- Apple Pay :Appuyez sur le bouton Continuer (puis suivez les instructions) si vous souhaitez configurer Apple Pay maintenant, en ajoutant une ou plusieurs cartes de crédit ou de débit. Appuyez sur leConfigurer plus tardsi vous préférez configurer Apple Pay plus tard ou pas du tout.
- Siri :Appuyez sur le bouton Continuer pour configurer l'assistant virtuel à commande vocale maintenant, ou appuyez sur le boutonConfigurer plus tard dans les paramètresbouton pour configurer Siri plus tard (ou jamais). Si vous activez Siri, l'écran Améliorer Siri et dictée apparaît, vous invitant à partager vos enregistrements audio Siri de manière anonyme pour aider Apple à améliorer Siri ; appuyez sur lePartager des enregistrements audiobouton ou lePas maintenantbouton, le cas échéant.
- Temps d'écran :Appuyez sur le bouton Continuer si vous souhaitez activer la fonction de contrôle parental et de contrôle automatique d'iOS maintenant. Screen Time peut être très efficace pour suivre l’utilisation de l’iPhone, la vôtre ou celle des membres de votre famille. Cependant, si vous ne prévoyez pas d'utiliser Screen Time, appuyez sur le boutonConfigurer plus tard dans les paramètresbouton à la place.
- Analyse iPhone :Appuyez sur lePartager avec Applebouton ou leNe partagez pas, le cas échéant, pour choisir de partager ou non les données analytiques de manière anonyme pour aider Apple à améliorer l'iPhone et iOS.
- Analyse des applications :Appuyez sur lePartager avec les développeurs d'applicationsbouton ou leNe partagez pas, le cas échéant, pour choisir de partager ou non les données d'analyse des applications avec les développeurs, toujours de manière anonyme.
Une fois que vous avez terminé la configuration de votre nouvel iPhone 17 Pro, l’écran de verrouillage apparaît. Déverrouillez-le à l'aide de Face ID. Après avoir déverrouillé votre téléphone, l'écran d'accueil apparaît.















